ASA Adjudication on Steam & Sun

Steam & Sun

17 - 19 Chalton Street
London
NW1 1JD

Date:

11 November 2009

Media:

Ambient

Sector:

Leisure

Number of complaints:

1

Complaint Ref:

102457

Ad

A poster on a cycle rickshaw showed an image of a woman in underwear. The text stated “Steam & Sun London’s only 5***** Massage Parlour Why waste your money in a $trip club……..where you cant even Touch [sic]”.

Issue

The complainant challenged whether the ad was offensive and unsuitable for display where it could be seen by children.

CAP Code (Edition 11)

Response

Steam & Sun said the ad did not feature any images of women very scantily clad or in sexually provocative poses, which they believed was common in ads for lap dancing clubs.  They explained that the text of the ad merely highlighted a fact of law: customers are unable to touch dancers in strip clubs. They said the ad appeared on a rickshaw that went around Central London on evening shifts.

Assessment

Not upheld

The ASA acknowledged that the image of a woman in underwear might seem distasteful to some consumers; however, we noted the image was not sexually explicit or unduly provocative.  We also understood that some readers may find the reference to "touch[ing]" a woman in poor taste, but noted that the claim was clearly linked to  a massage service and, in that context, considered it was unlikely to cause offence. We considered that, if children saw the poster, they were unlikely to understand any potential sexual connotations from the word "touch".  We concluded that the ad was therefore unlikely to cause serious or widespread offence or be seen to be socially irresponsible.

The ad was investigated under CAP Code clauses 2.2 (Social responsibility), and 5.1 and 5.2 (Offence) but we did not find it in breach.

Action

No further action required.

Adjudication of the ASA Council (Non-broadcast)

Making a complaint

Find out what types of ads we deal with and how to make a complaint.

How to complain

Adjudications

View our latest weekly ASA adjudications or search for rulings from the last five years.

Adjudications

Non-compliant online advertisers

Check the list of non-compliant online advertisers.

Non-compliant online advertisers

Sign up

Sign up for adjudications alerts and newsletters.

Sign up

Already registered? Login

ASA job vacancies

The ASA is currently recruiting for a Communications and Marketing Manager (p/t)

Current vacancies

Advice and guidance for Advertisers

For advice and training on the Advertising Codes please visit the CAP website. To get bespoke advice on your ad before it is published, you can visit the

Copy Advice website

Copyright © 2009 ASA